close
兒子自從進入六年級（米國的中學），
好像心都花花的，不再把志於學當「好玩的事」！
不再像小時候學起電腦中的遊戲英文，數學
那麼的虎虎生風，讓我忍不住地嘴角上揚～～～
以為自己又為家國製造了個棟樑之材，未來的主人翁！
前一陣子陪公子讀書，
好不容易將他擠回A字輩的同學中，
為了讓他能獨立地走更遠的路，
我從好友教小孩騎車的狀況，
領略了扶一陣即要鬆手的道理，
（詳見前文：腳踏車父母）就是不想把兒子養成依賴性，
自己變成網路紅文所說的 直昇機父母，
兒子長大就算讀名校也逃不出草莓族的惡習，
『愛太深會讓人瘋狂的勇敢，我用背叛兒子，完成我的期盼，把手放開不讀一句say good job
當作你變teenager最後的溺愛！』
(學 楊宗偉唱 背叛） 就此放手！！
說是放手，眼神對他還是如影隨形，看他讀的搖搖晃晃，
課本和成績都給我375減租般的讀，
說是算數學，結果都在看小說，就算做他的背後靈，
也敵不過他的魔高一丈！
到山上走路時，跟好友一起數落小孩，
有的好友忠告我：
「孩子還小，看妳還是回去當書童伴讀較妥當！」
我回好友：
「妳知道這有多無聊嗎？」（好像兒子也說過同樣的話）
「生字好多，只有數學能矇他，可是也要重讀數學術語，
其他的可是要真刀真槍的讀，我老了，沒動力了！」
所以有天想起給他個紅蘿蔔誘導一下，
於是又搬出千年文化的金科玉律
兒子啊～～書中自有黃金屋，書中自有顏如玉
兒子又是一臉狐疑 What are you talking about?
哈哈～～小子聽好，又是你媽要來發揚中國文化的時間
這 書中自有黃金屋
就是說你小子好好用功，將來錢途無量，
簡直就可以住進黃金打造的房子中了！
這 書中自有顏如玉
就是說把書讀好了，氣質好，錢途好，自然就可找
到貌美質佳的美女來作伴侶!
兒子卻說:
媽 , 我只想跟妳们住在我们的家就好,
黃金屋很可怕，我怕小偷！
那個顏什麼，妳是說讀書得A，太太就會很漂亮！
Sorry Mom，妳說妳小時候很會讀書，
可是我覺得爸爸長得還...ok, 妳覺得很帥嗎？
我....這....嗯...我想媽小時候應該再多用功點才對！
（臉上好像多了好多條線！！！！！）
兒子接著說：
Mom, you know 作朋友應該是看can we get along
不是看功課和漂亮 right?!
我........無言...guess you are right, son!
But I know what you want, don't worry,
I will do my best, OK!
時光飛逝，學期到了最後一週，自媽來米國，別說陪讀了，
餵豬的基本人母之職，都時常要找老公代打，
在醫院跟媽媽聊天時，常忍不住講起這些擔心....
最後一週，學校老師 紛紛公布成績，
兒子 垮著臉上車說
Sorry mom, I got few border line scores..........
But They are ALL A！！
I made it, I made it all by myself, are you happy???!!!!
我真是感動在心，但是依中國人的傳統我還是說
兒子，你知道你乾媽最喜歡的台灣歌手為什麼叫五佰嗎？
因為我們小時候.考試都要100%......
Mom~~~~(兒子抗議）
OK!Ok! let's just go buy a pack of Yu-Gi-Oh Booster pack!
好像心都花花的，不再把志於學當「好玩的事」！
不再像小時候學起電腦中的遊戲英文，數學
那麼的虎虎生風，讓我忍不住地嘴角上揚～～～
以為自己又為家國製造了個棟樑之材，未來的主人翁！
前一陣子陪公子讀書，
好不容易將他擠回A字輩的同學中，
為了讓他能獨立地走更遠的路，
我從好友教小孩騎車的狀況，
領略了扶一陣即要鬆手的道理，
（詳見前文：腳踏車父母）就是不想把兒子養成依賴性，
自己變成網路紅文所說的 直昇機父母，
兒子長大就算讀名校也逃不出草莓族的惡習，
『愛太深會讓人瘋狂的勇敢，我用背叛兒子，完成我的期盼，把手放開不讀一句say good job
當作你變teenager最後的溺愛！』
(學 楊宗偉唱 背叛） 就此放手！！
說是放手，眼神對他還是如影隨形，看他讀的搖搖晃晃，
課本和成績都給我375減租般的讀，
說是算數學，結果都在看小說，就算做他的背後靈，
也敵不過他的魔高一丈！
到山上走路時，跟好友一起數落小孩，
有的好友忠告我：
「孩子還小，看妳還是回去當書童伴讀較妥當！」
我回好友：
「妳知道這有多無聊嗎？」（好像兒子也說過同樣的話）
「生字好多，只有數學能矇他，可是也要重讀數學術語，
其他的可是要真刀真槍的讀，我老了，沒動力了！」
所以有天想起給他個紅蘿蔔誘導一下，
於是又搬出千年文化的金科玉律
兒子啊～～書中自有黃金屋，書中自有顏如玉
兒子又是一臉狐疑 What are you talking about?
哈哈～～小子聽好，又是你媽要來發揚中國文化的時間
這 書中自有黃金屋
就是說你小子好好用功，將來錢途無量，
簡直就可以住進黃金打造的房子中了！
這 書中自有顏如玉
就是說把書讀好了，氣質好，錢途好，自然就可找
到貌美質佳的美女來作伴侶!
兒子卻說:
媽 , 我只想跟妳们住在我们的家就好,
黃金屋很可怕，我怕小偷！
那個顏什麼，妳是說讀書得A，太太就會很漂亮！
Sorry Mom，妳說妳小時候很會讀書，
可是我覺得爸爸長得還...ok, 妳覺得很帥嗎？
我....這....嗯...我想媽小時候應該再多用功點才對！
（臉上好像多了好多條線！！！！！）
兒子接著說：
Mom, you know 作朋友應該是看can we get along
不是看功課和漂亮 right?!
我........無言...guess you are right, son!
But I know what you want, don't worry,
I will do my best, OK!
時光飛逝，學期到了最後一週，自媽來米國，別說陪讀了，
餵豬的基本人母之職，都時常要找老公代打，
在醫院跟媽媽聊天時，常忍不住講起這些擔心....
最後一週，學校老師 紛紛公布成績，
兒子 垮著臉上車說
Sorry mom, I got few border line scores..........
But They are ALL A！！
I made it, I made it all by myself, are you happy???!!!!
我真是感動在心，但是依中國人的傳統我還是說
兒子，你知道你乾媽最喜歡的台灣歌手為什麼叫五佰嗎？
因為我們小時候.考試都要100%......
Mom~~~~(兒子抗議）
OK!Ok! let's just go buy a pack of Yu-Gi-Oh Booster pack!
全站熱搜
留言列表
